| Respect
and Islam |
|
|
Morocco is traditionally a tolerant
country. When the Arabs left Andalusia
in 1492 and settled back in Morocco, they took with them all
their statesmen, Muslims, but also Jews, and even some Christians.
In many cities, a Jewish neighbourhood (mellah) can be found,
or Catholic churches. Moroccans have a moderate Islam, and accept
strangers without preaching at them – and they expect,
in return, that their beliefs and customs are respected in the
same way.
Unlike other Muslim countries,
not everything stops on Fridays,
and the week in Morocco is the same as in Europe. Working times
are changed to accommodate Friday prayers. Some monuments, banks
and public services close earlier than usual; shops may close
early, then open again later in the afternoon. But basically,
work is also considered as a prayer, and the people go on taking
care of tourists.
That pattern changes totally during the
month of Ramadan,
which is scrupulously followed by all Moroccans. Every Muslim,
except the young, ill or disabled, must fast from sunrise to
sunset, and the fasting extends to drink, tobacco and anything
else that can be taken in the mouth. That has a big impact on
life, and every activity virtually stops a quarter of an hour
before sunset, and starts again an hour after breakfast. Working
hours are reduced. At the same time, Moroccans go to bed much
later than usual, having a second dinner just before bed. They
get up an hour before dawn for breakfast and enjoy a good long
nap during the day.
Ramadan is a very special time, both slower and more electric
than usual during the day and a real celebration every night.
It is also the month for generosity, when nobody should be hungry,
poor people are fed, and you’ll certainly be invited to
eat breakfast with your guide.
Depending on the areas where you travel, it will be more or
less easy to find food during the day. In the small towns in
the south, you could be limited to a coffee-shop, where you
could be served only an omelette, and left alone, because the
Moroccans don’t want to be tempted by your food!
It’s up to you to know whether or not you want to experience
the good and bad sides of this special month.
In 2006, Ramadan should start on September 24th (see the Muslim
calendar).
Mosques are forbidden
to non-Muslims, since French colonisation. The French Protectorate
was established after a incident in which Moroccans killed European
workers who crossed a Muslim graveyard. Lyautey forbade the
entry of religious places to non-Muslims to avoid further problems.
Mosques, marabous and zaouïas are therefore closed to you,
but you can still have a look through the door. Only Hassan
II Mosque can be visited, in the morning and in guided groups.
(Also the Mausoleum of Moulay Ismaïl in Meknes, because
the same Lyautey once refused to wait at the entrance for a
pasha who was going inside to pray). Tips can also open some
doors.
A few simple behaviour rules, to avoid shocking
or embarrassing people :
- You’ll notice that men and women
don’t touch each other in the street. To kiss in public
is an offence, even between married couples. On the other
hand, same-sex friends often hold hands, or kiss, without
that being seen as a sign of homosexuality!
Using your left hand is taboo, because it is used to wash
yourself. Therefore, it is not used in drinking, eating, giving
anyone something, or to touch a child.
- Don’t be the first to start a political
discussion. If a Moroccan friend asks you about politics,
don’t forget that the king is truly respected and loved.
He is a religious leader as well as a political one. And the
late Mohammed V and Hassan II are also spoken of with high
respect. Topics like “Spanish Sahara” are very
sensitive, even taboos, when the news doesn’t put them
in the spotlight.
- It is common to speak about religion. Not
discuss – speak about… It is difficult for a Muslim
to grasp the idea of a life without religious belief, or the
European concept of secularism. If you’re a believer
in one of the religions of the Book, you’ll be invited
to convert to Islam, which is, according to the Koran, the
highest revelation of Allah. Those who refuse to follow it
are thought to burn in Hell, so this offer is a mark of friendship.
- If you’re a woman, you’ll be
asked if you’re married. It’s is not impolite
or intrusive: marriage is still one of the essential goals
for a Moroccan woman, and single
life is quite hard for them beyond the age of about 30.
As a single woman, you’ll certainly get proposals. A
ring that looks like a wedding ring, and some pictures of
nephews and nieces can cut short discussions…
Food, and specially bread, are holy. They are never thrown
away, but always given to someone poorer.
|
|
| Hospitality |
|
|
Moroccan hospitality is well-known, and if travelling on your
own you are very likely to get the opportunity to be invited
into someone’s home. It’s an honour for your hosts,
which means that refusing could be considered insulting –
unless, of course, you have a good reason, like other commitments
or a train to catch,… This is also a very interesting
opportunity – grab it when you can. The invitation may
come quite quickly, after a nice talk with a guide, a taxi driver
or a shop-owner. Don’t worry – in most cases, it’s
sincerely meant.
When you enter a shop where someone is drinking tea, or when
you meet people you know who are already eating, you’ll
be invited to share. Don’t refuse – take just a
“shouia” (very little). Moroccans consider that
God himself put this food before you, and by refusing it you
offend him. But it’s possible to have just a small sip
or bite, if you don’t want more.
If invited into someone’s home, like nearly everywhere
in the world, you should not come with empty hands. Flowers
are welcome, as are cakes or gifts for children, but also (especially
when your host is not rich) meat, which will immediately be
prepared for kebabs. Think of something useful, bring European
goodies, or even, if you have any with, honey or coffee, which
are difficult to get in Morocco.
On arrival, you’ll be introduced in the
large Moroccan living room, furnished with sofas all along the
walls, and small tables moved according to need. Remove your
shoes before you walk on the carpet! Women may be invited to
join the women of the family, often sitting in another room.
As a European, you’re not obliged to go, and may stay
in the men’s room. Nevertheless, visiting the women is
interesting (but European men should definitively not follow
you!).
You’ll be served a glass of tea, and many more after,
with peanuts, dried fruit, or cakes. But this is just an appetizer
before a very rich meal. Then comes the washing. You’ll
be presented a basin of water (and don’t forget you eat
with your hand…). The same thing will happen at the end
of the meal, to wash your hands and rinse your mouth.
So, the right word for the meal is “rich”,
and you’ll be prompted to eat as much as you can. The
meal starts with an invocation to the grace of God “Bismillah”.
When you are totally unable to eat one thing more, you can say
with a large smile “safy” or “baraka”,
which both means “that’s fine, that’s enough”,
always followed by “Hamdullilah” (thanks to the
grace of God) – but that should happen only very late
in the evening.
According to your guests’ wealth, whether in a riad, in
a farm or under the tent, they’ll offer to share with
you what they have, and even what they don’t have. One
must understand that this is also a part of a wide long-term
exchange system, normal in Moroccan society (I do that for him
because he will do it for me later on when I need it). As a
European, you’re a little out of the system. You’ll
often be asked for your address and phone number, and when you
give them, it is well understood that your guests will visit
you when they come to Europe… or one of their friends
will.
Also, be careful about what you promise to do. A commitment
is quite strong in Morocco: a “yes” will commit
you, while “Inch’Allah” will be taken as a
kindly “maybe, maybe not”.
|
|
| Bargaining |
|
|
It’s nearly impossible to buy anything
in Morocco without bargaining for it. Moroccans discuss prices,
ask for a rebate, always find a good reason for paying a little
bit less. That’s as normal as it is, in our countries,
to pay the displayed price without discussion.
Many tourists don’t feel comfortable playing this game.
Halve the first price you’re quoted, then slowly go up…
it’s a question of time, and exchange. Take your time
to haggle with the seller, appreciate his goods without showing
too much interest, compare them with what you’ve seen
somewhere else. Show that you know a little bit the prices.
Never think that it is cheap compared to Europe.
The game starts when you look at the shop from the street. It
becomes serious when you ask for the price. “A good price,
for you…” and the seller does his best for you to
give him the price you’re willing to pay. Always let him
start.
Walking in the souk can be difficult. Everyone will try to tempt
you into his shop, and not let you go before you have bought
something. It’s up to you to decide how long you want
to stay, and then really enjoy this moment.
If you want to buy without haggling, it is possible, in craft
cooperatives and centres and shops that display “fixed
prices”. These are generally less than you might pay elsewhere
– but more than you might if you enjoy haggling.
When you want to buy in the souq, walk a little bit away from
the main crowded alleys, the tourist-traps. You’ll find
other shops, with as many and as good products, and fewer western
customers. With a little luck, you might even find the wholesale
dealers, who also sell single items.
When your guide offers to take you into a specific shop, he’ll
certainly receive a percentage on your purchases. But you can
also make it clear to him that he will get more from you as
a tip than this percentage, as long as you’re not harassed
by sellers. He will then become your best protection against
them.
|
|
| |
 |
|